-
1 взаимные услуги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимные услуги
-
2 reciprocal services
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reciprocal services
-
3 reciprocal services
взаимные услугиАнгло-русский словарь экономических терминов > reciprocal services
-
4 reciprocal services
English-russian dctionary of contemporary Economics > reciprocal services
-
5 logrolling
-
6 reciprocal services
-
7 log rolling
взаимные услуги; взаимная поддержка между членами Конгресса -
8 logrolling
-
9 logroll
1 (0) взаимно восхвалять2 (v) обмениваться голосами в законодательном собрании; оказывать взаимные услуги; участвовать в логроллинге; ходить по плавающим бревнам* * *оказывать взаимные услуги; взаимно восхвалять* * *v. взаимно восхвалять, оказывать взаимные услуги* * *амер. оказывать взаимные услуги (в политике); взаимно восхвалять (в печати) -
10 logroll
гл.;
амер. оказывать взаимные услуги( в политике) ;
взаимно восхвалять (в печати) (американизм) ходить по плавающим бревнам (спортивное) участвовать в логроллинге оказывать взаимные услуги( политические, деловые) взаимно восхвалять (в печати) обмениваться голосами в законодательном собрании;
"ты голосуешь за мое предложение, а я проголосую за твое" logroll амер. оказывать взаимные услуги (в политике) ;
взаимно восхвалять (в печати) -
11 logrolling
сущ.;
амер.
1) совместная перекатка бревен
2) взаимные услуги( в политике) ;
взаимное восхваление (в печати) (американизм) хождение по плавающим бревнам (спортивное) логроллинг;
бег по плавающим бревнам со сталкиванием противников совместная перекатка бревен;
помощь соседям в очистке участка взаимные услуги;
система "ты мне - я тебе" взаимное восхваление (писателей, критиков и т. п.) договоренность об обмене голосами в законодательном собрании;
"ты голосуешь за мое предложение, а я проголосую за твое" logrolling амер. взаимные услуги (в политике) ;
взаимное восхваление (в печати) ~ амер. совместная перекатка бревенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > logrolling
-
12 logrolling
(n) бег по плавающим бревнам со сталкиванием противников; взаимное восхваление; взаимные услуги; договоренность об обмене голосами в законодательном собрании; логроллинг; помощь соседям в очистке участка; сделка между членами конгресса о взаимной поддержке; совместная перекатка бревен; хождение по плаваы* * ** * *n. взаимные услуги, взаимное восхваление* * *амер. 1) (совместная) перекатка бревен 2) хождение по плавающим бревнам 3) разг. взаимные услуги (в политике); взаимное восхваление (в печати) -
13 log-roll
ˈlɔɡrəul гл.;
амер. оказывать взаимные услуги( в политике) ;
взаимно восхвалять (в печати) v амер. оказывать взаимные услуги( в политике) ;
взаимно восхвалять (в печати)Большой англо-русский и русско-английский словарь > log-roll
-
14 log-rolling
ˈlɔɡˌrəulɪŋ сущ.;
амер.
1) совместная перекатка бревен
2) взаимные услуги( в политике) ;
взаимное восхваление (в печати) n амер.
1) перекатка брёвен;
2) взаимные услуги( обыкн. в политике), взаимное восхвалениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > log-rolling
-
15 logroll
-
16 alternate favours
Общая лексика: взаимные одолжения, взаимные услуги -
17 reciprocal
English-Russian dictionary of Information technology > reciprocal
-
18 alternate
̘. ̈n.ɔ:lˈtə:nɪt
1. сущ.
1) альтернатива, выбор Syn: alternative
2) амер. дублер;
замена, заместитель;
запасной игрок Syn: understudy, double, substitute.
2. прил.
1) поочередный, (по) переменный, чередующийся on alternate days ≈ через день Syn: variable, alternating
2) запасный;
дублирующий;
дополнительный, запасной, резервный alternate angles мат. ≈ противолежащие углы Syn: spare, reserve
3. гл.
1) сменять, сменять друг друга( with) ;
чередовать(ся), колебаться (between) ;
делать попеременно We alternate in doing the household chores. ≈ Мы по очереди делаем работу по дому. Sunny weather alternated with rain. ≈ Солнечная погода чередовалась с дождем. The coach alternated Jones with Wilson. ≈ Тренер менял Джонса с Уилсоном. They alternate between supporting us and opposing us. ≈ Они то поддерживали нас, то выступали против. Mary's spirits alternated between hope and despair. ≈ Настроение Мери колебалось между надеждой и отчаянием.
2) быть дублеромчто-л. чередующееся (с чем-л.) чередование альтернатива;
выбор (юридическое) (дипломатическое) альтернат, вариант( в международном праве) (американизм) дублер;
замена;
запасной игрок( американизм) заместитель (американизм) кандидат в члены( совета) (театроведение) актеры, играющие в очередь одну роль, дублеры ( театроведение) дублер (техническое) вариант (конструкции) чередующийся;
поочередный - * day and night то днем, то ночью;
то день, то ночь - * capital and small letters прописные буквы, чередующиеся со строчными - * laughter and tears и смех и слезы, то смех, то слезы - to work * shifts работать посменно - * bearing( сельскохозяйственное) периодическое плодоношение - * сrop (сельскохозяйственное) пожнивная культура - * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство - * mode (компьютерное) режим попеременного доступа (электротехника) переменный (о токе) (специальное) перемежающийся;
чередующийся;
переслаивающийся - * stresses знакопеременные усилия или напряжения каждый второй - on * days, each * day через день, каждый второй день запасный;
замещающий - * materials заменители - * emplacement запасная позиция - * design вариант (конструкции) взаимный;
обоюдный - * favours взаимные услуги - * acts of kindness жесты доброй воли с обеих сторон допускающий выбор из двух или более предметов, явлений (компьютерное) альтернативный (ботаника) (зоология) очередной - * leaves очередные листья чередоваться, сменяться, сменять друг друга - wet days * with fine days дождливые дни чередуются с ясными - fields *d with meadows поля сменялись лугами - the flood and ebb * with each other приливы и отливы сменяют друг друга - hope and fear *d in my breast в моей душе надежда сменялась страхом колебаться - to * between hope and despair (быстро) переходить от надежды к отчаянию - he *d between high spirits and low spirits у него хорошее настроение быстро сменяется дурным чередовать;
делать (что-л) попеременно, по очереди - to * in setting the table по очереди накрывать на стол - to * hot and cold compresses прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы - he *d kindness with severity он был то добрым, то строгим (театроведение) исполнять один за другим( разнообразные номера программы) (театроведение) быть дублером;
играть в очередь с другим актером (электротехника) менять полярностьalternate альтернат ~ альтернатива ~ вариант ~ взаимный ~ заместитель ~ амер. заместитель;
дублер ~ замещающий ~ запасный;
дополнительный;
alternate design вариант проекта;
alternate materials заменители ~ запасный ~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через день ~ поочередный ~ сменять друг друга ~ сменяться ~ чередование ~ чередовать(ся) ;
сменять друг друга ~ чередоваться ~ чередоваться;
заместитель;
альтернат ~ чередующийся~ angles мат. противолежащие углы~ запасный;
дополнительный;
alternate design вариант проекта;
alternate materials заменители~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через день~ переменный, перемежающийся,чередующийся;
they worked alternate shifts они работали посменно;
on alternate days через деньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alternate
-
19 reciprocal I
a
1) взаимный, обоюдный, ответный, юр. взаимно обязывающий;
~ services взаимные услуги;
~ trade agreement торговое соглашение на основе вза-имности;
2) соответственный, эквивалентный;
3) грам. взаимный (о местоимениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > reciprocal I
-
20 log-roll
log-roll v. amer. оказывать взаимные услуги (в политике); взаимно восхва-лять (в печати)
См. также в других словарях:
ВЗАИМНЫЕ УСЛУГИ — (logrolling) Договоренность об обмене голосами в Законодательном собрании выгодная для своего круга; основывается на договоренности по принципу ты мне – я тебе . Политика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Д. Андерхилл, С.… … Политология. Словарь.
Взаимные страховые организации — (далее ВСО) – это один из двух типов страховых организаций (наряду с коммерческими страховыми организациями), основой выделения которых является используемый метод создания страховых продуктов. Содержание 1 Организационно правовые формы взаимных… … Википедия
Услуги — Запрос «Сервис» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Услуга совершённое одним (человеком) в интересах другого (человека) действие или деятельность. Содержание 1 Сфера услуг 2 Виды услуг 3 Определения … Википедия
ГОСТ Р 50690-2000: Туристские услуги. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50690 2000: Туристские услуги. Общие требования оригинал документа: 3.22 аннуляция : Письменный отказ туриста или туроператора/турагента от исполнения обязательств по договору. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АССОЦИАЦИИ ВЗАИМНЫЕ ЖИЛИЩНЫЕ — MUTUAL HOUSING ASSOCIATIONS MHAsНекоммерческие организации, к рые создаются и поддерживаются кооперативами. Идея таких ассоциаций зародилась в Европе, а в Соединенных Штатах после 1979 г. получили развитие два их типа. К первому типу относятся… … Энциклопедия банковского дела и финансов
сче́сться — сочтусь, сочтёшься; прош. счёлся, сочлась, члось; деепр. сочтясь; сов. 1. (несов. считаться). разг. Произвести денежные подсчеты, расчеты (обычно взаимные). Позвольте мне какое нибудь самое незначительное количество денег, во всяком случае не… … Малый академический словарь
счесться — сочтусь, сочтёшься; счёлся, сочлась, члось; сочтясь; св. 1. (нсв. считаться). Разг. Произвести денежные подсчёты, расчёты (обычно взаимные). Я тебе должен! Свои люди, сочтёмся. 2. Разобраться в своих отношениях друг с другом, сосчитав, перечислив … Энциклопедический словарь
считаться — 1. СЧИТАТЬСЯ, аюсь, аешься; нсв. 1. Разг. Производить взаимные денежные расчёты; рассчитываться, расплачиваться. Я расплачусь, а с. будем потом. 2. Выяснять отношения друг с другом, перечисляя взаимные услуги, одолжения, претензии и т.п.… … Энциклопедический словарь
счесться — I см. считаться I II сочту/сь, сочтёшься; счёлся, сочла/сь, чло/сь; сочтя/сь; св. 1) (нсв. счита/ться); разг. Произвести денежные подсчёты, расчёты (обычно взаимные) Я тебе должен! Свои люди, сочтёмся. 2) Разобраться в своих отношениях друг с… … Словарь многих выражений
считаться — I а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. не считаясь с, сосчитаться, счесться 1) разг. Производить взаимные денежные расчёты; рассчитываться, расплачиваться. Я расплачусь, а счита/ться будем потом. 2) Выяснять отношения друг с другом, пере … Словарь многих выражений
Травяные вши или тли* — или растительные (Aphidae) сем. насекомых из отряда полужесткокрылых, Hemiptera s. Rhynchota (см.), принадлежащее к подотряду Phytophthires. Это мелкие насекомые (величиной от 0,31 мм до 6 мм), живущие на различных частях растений и высасывающие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
